Znalazca znajduje, a kim jest ten, który zgubił? Profesor Miodek nie ma wątpliwości! [TYLKO U NAS]

2 min. czytania
18.08.2023 15:57
Zareaguj Reakcja
Anna Stachowska i Zygmunt Chajzer mieli poważną zagwozdkę językową. Podczas Pogodnego Poranka Radia Pogoda poprosili o pomoc samego profesora Jana Miodka! Jak mówimy na osobę, która coś zgubiła?
|
fot. Profesor Jan Miodek pomaga prowadzącym Radia Pogoda, źródło: East News/Krzysztof Kaniewski/REPORTER

Problemy językowe często zaprzątają nam głowy w najmniej odpowiednich momentach. Najgorzej, gdy myśli o języku polskim i nietypowych słowach najdą nas przed snem. Dla wielu to oznacza jedno - nieprzespana noc murowana! Podobny problem dopadł Zygmunta Chajzera i Annę Stachowską podczas jednego z Pogodnych Poranków na antenie Radia Pogoda.

Zobacz także: Jolantę Borusiewicz uśmiercili w Opolu. „Jestem im wdzięczna” [TYLKO U NAS]

Niezastąpiony duet postanowił jednak wezwać na pomoc profesora Jana Miodka. Jeden z najsłynniejszych polskich językoznawców postanowił rozwiązać frapujący problem. O co dokładnie chodziło?

Zaczęliśmy się zastanawiać, jak to właściwie jest? Bo jest określenie tego, który znalazł i jest to "znalazca" - proste, łatwe, nie ma problemu. Natomiast, jak powiedzieć o tym jednym słowem, który zgubił? - zastanawiał się na antenie Radia Pogoda Zygmunt Chajzer.

Całej rozmowy z profesorem Miodkiem można posłuchać poniżej.

Jak nazwać osobę, która coś zgubiła? Profesor Miodek w Radiu Pogoda wyjaśnia

Anna Stachowska zastanawiała się, czy osoba, która coś zgubiła to zgubca, zgubielec, roztargniony, a może... utraciciel? Brzmi zabawnie, prawda? Okazuje się jednak, że profesor Jan Miodek podał jedną z wyżej wymienionych opcji.

Ktoś, kto coś znalazł to jest znalazca, więc w tu w strukturze byłby zgubca, ale zgubca tak trochę się kojarzy fonetycznie ze słowem "głupi". (…) Jeszcze jest zgubiciel, druga potencjalna forma - wyjaśnił językoznawca słuchaczom Radia Pogoda.

Zobacz także: Kultowy utwór Andrzeja Zauchy zachwycił Francuza. Niezwykła wersja „C’est la vie”

Dodał także, że w języku wciąż brakuje utrwalonego słowa, które określałoby osobę, która coś gubi. - Tak się składa, że powszechny zwyczaj nie utrwalił jeszcze rzeczownika określającego kogoś, kto zgubił, ale (…), mogę powiedzieć, że jest to albo zgubca, albo zgubiciel - wyjawił profesor Jan Miodek.

To, jaką formę wybierzemy, zależy od nas samych. Jednak co jest bliższe profesorowi Miodkowi? Posłuchajcie sami w podcaście Radia Pogoda!

Zobacz także: Michał Bajor szczerze o swoim majątku. „Nie gromadzę pieniędzy”

"Pogodny Poranek Radia Pogoda" codziennie od 6:00 do 10:00!