Najpiękniejsze kolędy z całego świata [POSŁUCHAJ]

Posłuchaj najwspanialszych kolęd z całego świata. Sprawdź, jak brzmią pieśni bożonarodzeniowe w wykonaniu artystów z całego świata.

Przedstawiamy subiektywny wybór najpiękniejszych kolęd i pieśni bożonarodzeniowych z całego świata.

Ukraina: „Szczedryk”

To jedna z najbardziej znanych kompozycji Mykoły Łeontowycza – słynnego ukraińskiego kompozytora, folklorysty, dyrygenta i pedagoga, który został zamordowany przez rosyjskiego agenta Czeka za to, że promował ideę ukraińskiego odrodzenia. Do napisania tego utworu zainspirowały artystę zimowe ukraińskie pieśni obrzędowe, tzw. szczedriwki. Pierwsze wykonanie utworu przed publicznością miało miejsce 5 października 1921 w słynnej Carnegie Hall podczas koncertu Ukraińskiego Chóru Republikańskiego. Do tej melodii Peter J. Wilhousky napisał w 1936 słowa i w ten sposób powstała popularna w USA kolęda „Carol of the Bells”. Do dziś utwór cieszy się ogromną popularnością i pojawiał się jako muzyczne tło w wielu filmach. To również jedna z piękniejszych kolęd na świecie.

Szwecja: „Sankta Lucia”

Piękna kolęda, popularna w Skandynawii. W Szwecji 13 grudnia świętowany jest Dzień św. Łucji. Wówczas w tamtejszych miastach i miasteczkach następuje koronowanie św. Łucji: nakłada się jej koronę ze świec, które wprowadzają blask w ludzkie życie. Koronowana osoba przepasana jest czerwoną szarfą i śpiewa kolędę wraz zresztą chóru.

Niemcy: „Leise Rieselt der Schnee”

Tytuł tej pieśni można przetłumaczyć jako: „Łagodnie sypie śnieg”. To znana niemiecka kolęda, która powstała w 1895 roku jako wiersz autorstwa Eduarda Ebela. Słowa wpasowano w tradycyjną niemiecką melodię. Utwór opowiada o przybyciu Christkind (Dzieciątka-Chrystusa), który rozda grzecznym dzieciom prezenty. Choć autorem tej pieśni jest protestancki pastor, to obecnie jest to jedna z najpopularniejszych kolęd w Niemczech.

Czechy: „Chtíc, aby spal”

Piękna kolęda z XVII wieku, której autorem jest barokowy kompozytor Adam Michna z Otradovic. W tej piesni Maryja stara się ukołysać swoje Dzieciątko do snu.

Kenia: „Christmas na Kimangu”

Czy kolęda może być w afrykańskim rytmie? Jak najbardziej! Radość z narodzin Jezusa można okazywać w taki skoczny sposób. Choć w Afryce znacznie trudniej o śnieg i oprószoną nim choinkę, to nie zmienia to faktu, że ze Świąt Bożego Narodzenia można cieszyć się nie tylko tam, gdzie jest zimno a za oknem sypie śnieg!

Hiszpania: „Los Peces en el Río”

To jedna z najpopularniejszych kolęd w Hiszpanii. Jej tytuł można przetłumaczyć na: „Ryba w rzece”. Do dziś nie wiadomo kto i kiedy napisał tę kolędę. Opowiada ona o Maryi piorącej w rzece ubrania małego Jezusa. Ta kolęda jest bardzo lubiana przez dzieci, między innymi przez to że często można do niej dopisywać kolejne, układane na bieżąco zwrotki, co jest doskonałą zabawą dla całej rodziny.

Włochy: „Tu Scendi Dalle Stelle”

Jedna z najlepszych włoskich kolęd dla dzieci. Jej tytuł to: „Przybyłeś z gwiazd”. Napisał ją w XVII wieku Alfons Maria Liguori – włoski duchowny, poeta, kompozytor katolicki, założyciel redemptorystów i święty Kościoła katolickiego. Utwór inspirowany jest neapolitańską piosenką ludową. Kolęda opowiada historię Jezusa, który urodził się w żłóbku, by zbawić całą ludzkość.

Nigeria: „Betelehemu”

Tę piękną kolędę napisał w latach 60 ubiegłego wieku Michael Babatunde Olatunji. Pieśń, śpiewana w języku Yoruba, sławi narodziny Jezusa w tytułowym Betlejem. Obecnie w czasie świąt to utwór bardzo popularny w Nigerii.

Dania: „Nu Ar Det Jul Igen”

Pieśń pochodzi z XIX wieku, jednak do dziś dzięki swojej skoczności i prostemu tekstowi jest bardzo popularna, szczególnie wśród dzieci. Jest bardzo krótka a jej tekst brzmi po prostu: „Znowu są Święta/ i ponownie są Święta/i Święta potrwają do Wielkanocy/ nie, to nieprawda/ nie, to nieprawda/ ponieważ między nimi jest jeszcze Wielki Post”. Podczas świąt rodziny w Danii trzymają się za ręce i krążą wokół choinki coraz szybciej, powtarzając tekst piosenki, dopóki ktoś nie przerwie koła i nie poprowadzi takiego łańcucha przez wszystkie pokoje w domu.

Chorwacja: „Svim na zemlji, mir veselje”

Chorwaci mają aż ponad 500 kolęd, z których niektóre pochodzą jeszcze z XII wieku. Kolęda „Svim na zemlji, mir veselje” jest jedną z najpopularniejszych w Chorwacji . Tytuł po polsku brzmi: „Pokój i radość na całej Ziemi”. Kolęda głosi, że dzięki narodzinom Syna Bożego na całym świecie zapanuje radość i pokój a ludzie nie zaznają już grzechu.

Sprawdź też:

• Najpiękniejsze kolędy w wykonaniu Eleni [POSŁUCHAJ]
• Polskie piosenki świąteczne [TOP 5]
• Najlepsze polskie kolędy – poznaj ich pełny tekst
• Cicha noc – historia niezwykłej kolędy
• Najstarsza polska kolęda ma 600 lat – poznaj historię utworu „Zdrow bądź Krolu Anjelski”
• Feliz Navidad, czyli Święta w Meksyku