Masz szlacheckie korzenie? Ekspertki nie mają dobrych wieści
Co mówi o nas nazwisko? Czy każde kończące się na -ski, - ska lub -cki czy - cka oznacza, że nasi przodkowie byli szlachcicami? Niestety, ekspertki rozwiewają wątpliwości. Nie mają zbyt dobrych wieści dla tych, którzy z nadzieją śnią o odziedziczeniu pięknego pałacu pod lasem.
Powszechnie wiadomo, że Polsce szlacheckie nazwiska kończą się na słynne -ski lub - cki. Jest w tym sporo prawdy, jednak niestety, nie każdy Kowalski czy Potocki miał pradziada szlachcica.
Zobacz także: Tego nie wiecie o Marku Grechucie. To wyjawiła jego żona
Językoznawczyni z Uniwersytetu Warszawskiego prof. Monika Kresa rozwiewa wątpliwości. Okazuje się, że nazwiska ze słynnymi, typowymi dla Polski końcówkami mają pochodzenie szlacheckie, ale tylko pod pewnymi warunkami.
Często mówi się, że nazwiska zakończone na -ski czy -cki to nazwiska szlacheckie. Jest w tym cząstka prawdy. Tylko jednak wówczas, gdy chodzi o nazwiska odmiejscowe - mówiła ekspertka w rozmowie z PAP.
Historia polskich nazwisk
Niestety, nie każdy Kowalski, Potocki, Maciejewski czy Boniecki ma przodka z wyższych sfer. Nazwiska odmiejscowe to takie, kiedy właściciel-szlachcic dodawał do nazwy miejscowości słynną końcówkę. Tak naprawdę wiele polskich nazwisk wzięło się od... przezwisk.
Nazwiska przezwiskowe, jak np. Baran, Głąb czy Dąb, niekoniecznie są ładne i nobilitujące. Inne grupy społeczne zaczęły więc przerabiać swoje nazwiska za pomocą cząstki -ski.
Zobacz także: Franciszek Pieczka adorował sławną aktorkę. Wtedy pojawiła się ona
Ponadto, te popularne nazwiska kończące się na -ski, -cki nadawano chłopom, którzy na przykład pracowali u szlachciców. Były one wyrazem poddaństwa wobec "panów".
Urzędnik pytał chłopa: "U kogo robisz na polu?" Odpowiadał: "U Potockiego". "To będziesz Potocki". Minęło ponad sto lat i dziś potomek owego chłopa być może pielęgnuje w głowie myśl, że jest spadkobiercą znamienitego rodu - mówi "Interii" Kinga Urbańska ze Stowarzyszenia Twoje Korzenie.
Zobacz także: Praca za niskie wynagrodzenie przyspiesza proces starzenia się mózgu
Aby ustalić swoje korzenie i sprawdzić pochodzenie nazwiska czy przodków trzeba się sporo naszukać. Warto jednak próbować, bo być może okaże się, że nasze drzewo genealogiczne jest pełne niespodzianek!
Instytut Języka Polskiego PAN stworzył również specjalną wyszukiwarkę, gdzie można odczytać znaczenie swojego nazwiska: nazwiska.ijp.pan.pl.
Może Cię zainteresować: