Zmieniła polskie nazwisko, żeby zdobyć sławę. Była "naszą" największą przedwojenną gwiazdą

Amelia Majek

3 min. czytania

02.11.2026 12:24

Pola Negri złotymi zgłoskami zapisała się w historii międzynarodowego kina niemego. Była wielką gwiazdą i jedyną polską aktorką, która osiągnęła tak ogromny sukces w Hollywood. Naczelna femme fatale lat 20. XX w., europejska ikona i ukochana Charliego Chaplina pozostawiła po sobie szereg filmów, które do dziś zasługują na szczególną uwagę.

Pola Negri, polska aktorka, zmieniła nazwisko, by zjednać sobie międzynarodową publiczność, co pomogło jej podbić Hollywood.
Kluczowym momentem kariery Negri była współpraca z reżyserem Ernstem Lubitschem w filmach takich jak "Madame Du Barry" i "Carmen".
Wejście kina dźwiękowego wpłynęło negatywnie na jej karierę z powodu silnego akcentu. Mimo tego pozostała ikoną przedwojennego kina.

Pola Negri zmieniła nazwisko, żeby stać się sławną. I tak też się stało. Polską aktorkę teatralną i filmową podziwiano na całym świecie. Jednak karierę rozpoczęła jeszcze w Warszawie. Po roku nauki w Szkole Aplikacyjnej zadebiutowała na scenie Teatru Małego w "Ślubach panieńskich". Choć recenzje nie wróżyły jej sukcesu, 15-letnia gwiazda błyskawicznie przyciągnęła zainteresowanie widzów. Ulubienicą stolicy stała się zaś, gdy Ryszard Ordyński obsadził ją w spektaklu "Sumurun".

Rozwiąż quiz o aktorach polskiego kina. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

Quiz: Quiz. Aktorzy z PRL łamali serca tysięcy Polek. Rozpoznasz chociaż 15/20?

1/21 Ten aktor to:

Zbigniew Cybulski

Roman Wilhelmi

Janusz Gajos

Pola Negri – Polka, która podbiła Hollywood. Jak to zrobiła?

Przed I wojną światową zachorowała na gruźlicę. Kurowała się Zakopanem, gdzie zaczytywała się we włoskich dziełach Ady Negri w przekładzie Marii Konopnickiej. Gdy przeprowadziła się do Berlina i w całości poświęciła się międzynarodowej karierze, zdecydowała się przybrać pseudonim artystyczny.

Jej polskie nazwisko, Chałupiec, było trudne do wymówienia dla zagranicznej publiczności. Dlatego zrezygnowała z niego na rzecz "Negri", a swoje imię, Apolonia, skróciła do Pola. Tak właśnie powstał pseudonim, który brzmiał egzotycznie, tajemniczo i idealnie pasował do jej nowego wizerunku.

fot. Wikimedia / Russell Ball / Domena publiczna / Pola Negri naprawdę nazywała się Apolonia Chałupiec

Przełomowym wydarzeniem w karierze Poli Negri okazała się współpraca z reżyserem Ernstem Lubitschem. Zagrała w takich jego filmach jak:

"Oczy mumii Ma",
"Carmen",
"Madame Du Barry",
"Sumurun".

Polska gwiazda na światowej scenie filmowej

Co ciekawe, w Europie gwiazdę dostrzegł Charlie Chaplin. Biograf Negri Mariusz Kotowski opowiadał dla Polonia.tvp.pl: "Chaplin nie mógł oderwać od niej oczu. W swojej książce «Mój wyjazd do Europy» napisał, że najpiękniejszą rzeczą, jaką zobaczył w Europie, była Pola Negri. Myślę jednak, że ona nie chciała być jego żoną i wybrała własną karierę. Później zaręczona była z Rudolfem Valentino - ona była wielką gwiazdą, a on wielkim gwiazdorem. To była ogromna miłość".

Na początku lat 20. XX w. wyjechała do Hollywood. W tamtym okresie cieszyła się niemała popularnością w Europie, dlatego produkcje z jej udziałem spotkały się z pozytywnym odbiorem. Została okrzyknięta pierwszą femme fatale. Zagrała między innymi w filmach: "Hiszpańska tancerka", "Zakazany raj", "Hotel Imperial", "Miłość aktorki" i wiele innych.

fot. Wikimedia / Paramount Pictures / Public domain / Zrobiła karierę w Hollywood. Zdjęcie Warnera Baxtera i Poli Negri z filmu \"Trzej grzesznicy\"

Wpływ kina dźwiękowego na karierę Negri

Niestety moment wejścia filmów dźwiękowych do kin mocno wpłynął na karierę aktorki. Pola Negri, ze względu na swój silny akcent i niski głos, otrzymywała coraz mniej anagży. Mimo tego została jedną z największych gwiazd przedwojennego kina, która wystąpiła w ponad 60 filmach.

Redakcja poleca