Tu kręcili "Samych swoich". Dziś kompletnie zakazane miejsce

Mariola Bogdaniec

2 min. czytania

03.09.2025 12:27

Podziel się

Udostępnij przez:

Zareaguj Reakcja

"Sami swoi" Sylwestra Chęcińskiego pierwotnie nakręcono w wersji czarno-białej. W 2001 roku postanowiono jednak poddać film procesowi koloryzacji. Dzięki temu przedstawione w nim lokalizacje nabrały dodatkowego uroku. Gdzie kręcono kulminacyjną scenę w kamieniołomie? Odpowiedź znajduje się w dalszej części tekstu.

"Sami swoi" powstali pierwotnie w wersji czarno-białej.
W 2001 roku film poddano procesowi koloryzacji.
Dzięki temu piękne widoki ukazane w filmie wyglądają jeszcze lepiej.

Film "Sami swoi" ukazuje wiele pięknych krajobrazów polskiej wsi. Szczególnie jedna z przedstawionych lokalizacji mogła przyciągać wzrok. Sceny romansu Witii Pawlaka z Jadźką Kargulową kręcono bowiem w niezwykłej miejscowości. Dawny Strzelbów leży na Dolnym Śląsku niedaleko Sobótki.

Rozwiąż quiz filmowy. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

Quiz: Quiz. Oglądałeś film "Sami swoi"? Tylko mistrz zgarnie 17/20

1/20 Czyja rodzina jest uwieczniona na tym kadrze?

Kargula

Pawlaka

Tutaj kręcono ważne sceny "Samych swoich"

W pamiętnej scenie syn Pawlaków oraz córka Kargulów uciekają od rodziców, a schronienie znajdują w malowniczym kamieniołomie. Misterny plan krzyżują jednak porywczy ojcowie, którzy przybyli na miejsce... z karabinem. Chociaż intryga młodych się nie powiodła, widzowie mogli podziwiać piękne widoki.

Redakcja poleca

Film "Krzyżacy" był przełomem. Do dziś nikt nie powtórzył tego sukcesu

"Krzyżacy" byli największym dziełem Aleksandra Forda

To on stworzył film "Krzyżacy". Polacy nie mają pojęcia, jak naprawdę się nazywał

Kadry pokazane w tym wątku zostały nakręcone u podnóży Ślęży w kamieniołomie granitu Stary Łom, nazywanym również Jeziorem Wyspowym. W filmie przedstawiono lokalizację w wyjątkowo korzystny sposób, który wcale nie odbiegał od rzeczywistości.

Redakcja poleca

Władysław Hańcza był jednym z najwybitniejszych polskich aktorów

"Sami swoi" zrobili z niego ikonę kina. Początkowo chciał iść w ślady rodziców

Był gwiazdą filmu "Sami swoi". To jemu Polacy zawdzięczają tytuł komedii

Zwiedzanie jest dzisiaj praktycznie niemożliwe

Na żywo miejsce mogłoby robić równie dobre wrażenie na zwiedzających. Jeszcze do niedawna zalany kamieniołom można było oglądać nawet z głównej drogi tj. ulicy Zmorskiego w Sobótce Zachodniej.

Pogodne lata [PODCAST]

Tak podrywały dziewczyny w PRL. Pogodne lata #11

0:00

Niestety obecnie podziwianie widoków z odległości uniemożliwiają zabudowania, w tym betonowy płot, a także drzewa. Co więcej, wstęp do kamieniołomu jest formalnie niemożliwy. Należący do Strzelbowskich Kopalni Surowców Mineralnych wykorzystywany jest obecnie głównie przez członków koła wędkarskiego SKSM Łowisko Stary Łom.