Najgorzej wymawiane wyrazy 2021 roku w USA. Tego Amerykanie nie potrafią wymówić [Lista]

Przedstawiamy listę najczęściej przekręcanych i źle wymawianych wyrazów w Ameryce w 2021 roku. Dowiedz się, z jakimi słowami Amerykanie mieli największe problemy w mijającym roku.

Nominowana do nagrody Grammy Billie Eilish, słowo oznaczające coś niemodnego a także rodzaj fast-foodu mają ze sobą coś wspólnego: wielu prezenterów telewizyjnych w USA nie potrafi ich poprawnie wymówić ich nazwiska bądź nazwy.

Listę przygotowała i opublikowała we wtorek U.S. Captioning Company – firma zajmująca się produkowaniem podpisów do wydarzeń na żywo, relacjonowanych przez telewizję. Zestawienie zawiera wyrazy, które sprawiały najwięcej kłopotów w wymowie prezenterom telewizyjnym i reporterom podczas prowadzenia relacji z różnych wydarzeń w kończącym się 2021 roku. Firma przeprowadziła sondę wśród swoich pracowników i stworzyła tę listę po raz szósty, na zlecenie Babbel – firmy promującej aplikację do nauki języków obcych, mającą swoje biura w Berlinie i w Nowym Jorku.

Trudne wiadomości

„Prezenterzy wiadomości w USA w 2021 roku zmagali się z nowymi słowami i nazwiskami podczas relacjonowania ważnych sportowych wydarzeń, doniesień ze sfery internetu czy świata celebrytów. Jako nauczyciel języka z zainteresowaniem przyjmuję fakt, że niektóre z tych słów to często kolokwializmy będące zapożyczeniem z innych języków. Jako nie native-speaker muszę przyznać, że bawią mnie zmagania amerykanów z wymową nowych wyrazów” - powiedział Esteban Touma – komik i nauczyciel w firmie Babbel Live.

Poniżej prezentujemy listę słów, z których wymową mają problemy amerykańscy prezenterzy informacyjni. Wyjaśniamy też, jak należy właściwie te wyrazy wymawiać:

• Cheugy (CHOO-gee) – zwrot spopularyzowany przez pokolenie Z i używany w celu wykpiwania niemodnej i przestarzałej estetyki zazwyczaj kojarzonej z millenialsami, jak na przykład logo z hasłem „Żyj, Śmiej się i Kochaj”.
• Chipotle (chih-POHT-lay) – amerykańska sieć fast-food oraz rodzaj papryczki.
• Dalgona (tal-goh-NAH) – koreański przysmak wykonany ze stopionego cukru i proszku do pieczenia, spopularyzowany przez serial na Netflixie „Squid Game”.
• Dogecoin (DOHJ-coin) – pseudo-kryptowaluta spopularyzowana przez Elona Muska.
• [Billie] Eilish (EYE-lish) – piosenkarka, której album „Happier Than Ever” miał premierę w tym roku.
• Ethereum (ih-THEE-ree-um) – kolejna kryptowaluta, której wartość skoczyła w tym roku.
• Ever Given (EV-er GIV-en) – nazwa statku, który w marcu tego roku zablokował Kanał Sueski, co negatywnie odbiło się na gospodarki całego świata. Wielu prezenterów wymawiało jego nazwę jako „Evergreen”, ponieważ tak nazywa się firma będąca właścicielem statku a jej nazwa była wymalowana na jego kadłubie.
• Glasgow (GLAHZ-go) – miasto-gospodarz listopadowej konferencji klimatycznej ONZ. Jego nazwę źle wymówił zarówno obecny prezydent USA Joe Biden, jak i były prezydent USA Barcak Obama.
• Kelce (KELs) – gracz zespołu Philadelphia Eagles, Jason Kelce, ujawnił w tym roku, że jego koledzy z drużyny oraz pracownicy mediów od lat źle wymawiają jego nazwisko.
• Omikron (AH-muh-kraan / OH-mee-kraan) – nowy wariant COVID-19 nazwany tak od kolejnej litery greckiego alfabetu. Co ciekawe, inaczej wymawia się go w USA, a inaczej w Wielkiej Brytanii.
• Shein (SHEE-in) – chińska firma modowa oraz nazwa trendu polegającego na nagrywaniu się podczas przymierzania różnych ubrań tej firmy.
• Stefanos Tsitsipas (STEH-fuh-nohs TSEE-tsee-pas) – grecki tenisista (obecnie na 4. miejscu rankingu ATP), który przegrał z Novakiem Djokoviciem w finale wielkoszlemowego turnieju French Open w Paryżu w czerwcu tego roku.
• Yassify (YEAH-sih-fai) – popularny trend polegający na wykorzystywaniu wielu filtrów nakładanych na zdjęcia znanych ludzi, aby uzyskać komiczny efekt.

Czytaj też:

Jak pisać na klawiaturze w smartfonie [Poradnik dla seniorów]