Jako pierwsza dostała literackiego Nobla. To arcydzieło czytają polskie dzieci

• Selma Lagerlöf była pisarką, nowelistką i przedstawicielka realizmu fantastycznego. Jako pierwsza kobieta została członkinią Akademii Szwedzkiej.
• Międzynarodową popularność zdobyła dzięki książce dla dzieci "Cudowna podróż", którą przetłumaczono na ponad 50 języków.
• Opowieść o wewnętrznej przemianie, empatii i sile przyjaźni jest doskonale znana polskim czytelnikom. To jedna z lektur uzupełniających.

Selma Lagerlöf przyszła na świat 20 listopada 1858 roku w rodzinie Erika Gustava Lagerlöfa i Louise Wallroth. Dorastała w rodzinnym majątku Mårbacka. Już we wczesnych latach zasłuchiwała się w opowieściach babci, różnych legendach i wierzeniach rodzinnego regionu, które oddziaływały na jej wyobraźnię. Po pierwszą książkę sięgnęła w wieku 7 lat. Była to powieść Thomasa Mayne’a Reida "Osceola the Seminole" i to właśnie dzięki niej rozpoczęła swoją przygodę z pisaniem.

Rozwiąż quiz o literaturze. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

Selma Lagerlöf zaczęła pisać dzięki lokalnym opowieściom 

W wieku 20 lat opuściła dom i przeprowadziła się do Sztokholmu, by pobierać naukę w kolegium nauczycielskim. Po otrzymaniu dyplomu dostała pracę dla dziewcząt w Landskronie. W 1985 roku zrezygnowała z posady i w całości poświęciła się twórczości. Otrzymała również wsparcie finansowe od rodziny królewskiej i Akademii Szwedzkiej.

Selma Lagerlöf podjęła pierwsze próby literackie jeszcze w dzieciństwie. Swoje dzieła publikowała na łamach czasopism. Została dostrzeżona przez środowisko w 1890 roku, otrzymała wówczas nagrodę tygodnika "Idun" za 5 początkowych rozdziałów powieści "Gösta Berling". Kilka lat później zaprezentowała czytelnikom zbiór opowiadań pod tytułem "Związki niewidzialne".

Twórczość Selmy Lagerlöf jest głęboko zakorzeniona w ludowych podaniach, legendach i opowieściach z jej rodzinnego regionu w szwedzkim hrabstwie Värmland. Jej debiutancka powieść zrywa z dominującym wówczas realizmem i naturalizmem, charakteryzując się bujną wyobraźnią. Mimo to jej dzieła realistycznie przedstawiają sytuację ludzi, ich idee i życie społeczne w okresie XIX-wiecznego odrodzenia religijnego – czytamy na stronie Nobelprize.org.

Pierwsza laureatka literackiego Nobla wydała "Cudowne podróże"

Podróże z lat 90. XIX w. przenosiła na papier. Wizytę we Włoszech zobrazowała w książce "Dziwy Antychrysta", a pobyt w Egipcie i Palestynie – w eposie "Jerozolima". Jednak największy rozgłos przyniosła jej "Cudowna podróż".

Podręcznik do nauki geografii Szwecji został przetłumaczony na około 50 języków. Jego pierwsze polskie wydanie ukazało się w 1910 roku, tłumaczenie opracowała Janina Mortkowiczowa. Warto wspomnieć, że książka znajduje się na liście lektur uzupełniających dla klasy IV szkoły podstawowej.

Redakcja poleca

Książka z 1931 roku jest jego "kopalnią mądrości". "Ktoś musi być głupkowaty"

Książka z 1935 roku była bestsellerem. Dla Polaków to dzieło obowiązkowe

"Cudowna podróż" opowiada o 14-letnim chłopcu ze Skanii na południu Szwecji, który jest leniwy, złośliwy i dręczy zwierzęta. Za złe traktowanie skrzatów Nils zostaje zmniejszony do rozmiarów krasnoludka. Bohater wyrusza w długą wyprawę do Laponii na grzbiecie domowego gąsiora Marcina.

fot. Wikimedia / John Bauer / Domena publiczna / \"Cudowna podróż\" Selmy Lagerlöf rozgrywa się w drugiej połowie XIX w.

Selma Lagerlöf zmarła 16 marca 1940 roku w Mårbacka.

Źródła: RadioPogoda.pl, Lubimyczytac.pl, Nobelprize.org, Victor-junior.pl