Film z 1975 roku to finansowa klapa. "Drogi, ale wciągający", dziś zapomniany

• Film z 1975 roku nie spotkał się z zainteresowaniem widzów.
• Reżyser wspomina o niewłaściwym balansie między piosenką a dialogiem.
• W 2012 roku odkryto alternatywną wersję, która zdobyła uznanie.

Peter Bogdanovich, zafascynowany "złotą erą Hollywood", wierzył, że uda mu się ożywić stylistykę wielkich musicali tanecznych z lat 30. W 1973 roku rozpoczął pracę nad przewrotną komedią o dawnych przyjaciołach, celebrytach i bywalcach klubów, którzy niespodziewanie zamieniają się partnerami podczas imprezy, aby wzbudzić w sobie wzajemną zazdrość. – Wszyscy byliśmy przekonani, że to będzie hit – przyznał reżyser w wywiadzie dla magazynu "The Hollywood Reporter".

Rozwiąż quiz o filmach hollywoodzkich. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

Quiz: Quiz. Największe hity Hollywood. Rozpoznaj je po jednym kadrze!

1/20 Ten kadr pochodzi z filmu:

"Hamilton"

"Piękny umysł"

"Titanic"

Dalej

Zapomniana "perła" Hollywood. "Byliśmy przekonani, że to będzie hit"

"At Long Last Love" zadebiutował w kinach w marcu 1975 roku. Mimo wysokich oczekiwań twórców, film nie spotkał się z zainteresowaniem widzów, a wręcz – poniósł fiasko finansowe. Przy budżecie szacowanym na 6 000 000 dolarów, na całym świecie zarobił zaledwie 1 500 000 dolarów.

Niemal w całości odszedł w zapomnienie. Według serwisu Filmsite praktycznie nigdy nie został wydany na kasetach wideo bądź DVD, choć w sieci można znaleźć nielegalne nagrania.

Redakcja poleca

Hit z 1972 roku zrobił z 13-latki wielką gwiazdę. Była zbyt młoda, by go zrozumieć

By nagrać hit lat 60. potrzebowali aż 4 podejść. Zaginiony debiut Beatlesów odnaleziony

Zdaniem Petera Bogdanovicha za klęskę "At Long Last Love" odpowiada głównie niewłaściwy balans między piosenką a dialogiem. W musicalu wybrzmiało aż 18 utworów z muzyką i tekstami Cole'a Portera, w tym "Down in the Depths (on the Ninetieth Floor)", "You're the Top", "Let's Misbehave" i wiele innych.

– Największym problemem podczas tworzenia musicalu jest znalezienie odpowiedniego balansu między piosenką a dialogiem, a my nigdy nie mieliśmy takiej szansy – zaznaczył filmowiec dla cytowanego źródła.

Na Broadwayu wystawia się 60 przedstawień przed premierą – potrzebna jest opinia publiczności. Mieliśmy dwa pokazy przedpremierowe, jeden był nieostry i źle zmiksowany, więc nic nie było słychać. Zrobiłem kilka cięć i nie zrobiłem tego przedpremierowo, a premiera była katastrofalna. Rogerowi Ebertowi i krytykowi z "Newsweeka"... – dodał Bogdanovich w rozmowie z "The Hollywood Reporter".

Klęska czy sukces? Nowe spojrzenie na "At Long Last Love"

W 2012 roku standardowa wersja "At Long Last Love" została udostępniona Netflixowi. To właśnie wtedy Bogdanovich odkrył, że montażysta James Blakely potajemnie zmontował inną wersję filmu, trwającą 121-minut, która z kolei przypadła do gustu publiczności.

Ktoś powiedział: "Widziałem twój film na Netflixie". Obejrzałem go i powiedziałem: "Chwileczkę, wyciąłem tę scenę. To nie moja [wersja kinowa z 1975 roku]". Zaskakujące było to, że była dobra, bardzo bliska oryginalnemu scenariuszowi, który napisałem. Dowiedzieliśmy się, że [tajemniczy montaż] prawdopodobnie wykonał James Blakely, szef redakcji Fox, który zmarł pięć lat temu – opowiadał o "At Long Last Love".

W rolach głównych wystąpili aktorzy, tacy jak Burt Reynolds (Michael Oliver Pritchard III), Cybill Shepherd (Brooke Carter), Madeline Kahn (Kitty O'Kelly) oraz Duilio Del Prete (Johnny Spanish). W obsadzie znaleźli się także Eileen Brennan (Elizabeth), John Hillerman (Rodney James) czy też Mildred Natwick (Mabel Pritchard).

Źródła: RadioPogoda.pl, Imdb.com, Hollywoodreporter.com, Filmsite.org