Powieść z 1939 roku to jedna z "najlepszych książek wszech czasów"

2 min. czytania
13.07.2026 08:40
Zareaguj Reakcja

W ostatnim czasie debiutancka powieść Raymonda Chandlera, która wprowadziła postać detektywa Philipa Marlowe’a do świata literatury, znalazła się w czołówce prestiżowego zestawienia. Jedna z "najlepszych książek kryminalnych wszech czasów" dwukrotnie trafiła na ekran, a jej adaptacja z 1946 roku stała się klasykiem kina.

To jedna z
fot. Kadr z "The Big Sleep" / YouTube @HD Retro Trailers
  • Lata 1946 i 1978 przyniosły ze sobą ekranizacje klasycznego kryminału Chandlera.
  • Adaptację z 1946 roku uznano jako klasyk kina detektywistycznego.
  • "Głęboki sen" zajmuje trzecie miejsce w prestiżowym rankingu książek.

Na początku lipca 2026 roku serwis Collider opublikował ranking "10 najlepszych książek kryminalnych wszech czasów". W zestawieniu znalazły się chociażby "Imię róży" Umberta Eco, "Utalentowany pan Ripley" Patricii Highsmith czy też seria o "Przygodach Sherlocka Holmesa" Arthura Conana Doyle’a. Na samym szczycie dziennikarze umieścili brawurową powieść Agaty Christie, "I nie było już nikogo", natomiast na 3. miejscu – pozycję nieco mniej znaną.

Rozwiąż quiz o największych pięknościach polskiego kina. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

Quiz: Quiz. Największe piękności polskiego kina. Mistrz odgadnie 16/20!

1/20 Ta piękność znana z roli Królowej Lalek w "Akademii pana Kleksa" to

Ranking kryminałów wszech czasów. "Głęboki sen" w czołówce!

Chodzi oczywiście o "Głęboki sen". Ta debiutancka powieść amerykańskiego pisarza Raymonda Chandlera zadebiutowała w księgarniach w 1939 roku. W Polsce po raz pierwszy została wydana w 1975 roku. Kryminał wprowadził do kanonu postać Philipa Marlowe’a, prywatnego detektywa z Los Angeles, który powrócił później w "Żegnaj, laleczko", "Wysokie okno", "Tajemnica jeziora" i wielu innych.

"Głęboki sen" przybliża historię generała Sternwooda, który zatrudnia Marlowe’a, aby ten rozprawił się z szantażystą jednej z jego dwóch kłopotliwych córek. Książkę oceniono na 3,94 gwiazdki na Goodreads, a jeden z recenzentów zaznaczył: "klasyczna powieść kryminalna w najlepszym wydaniu".

Kryminał Raymonda Chandlera trafił na wielki ekran

Co ciekawe, powieść dwukrotnie zekranizowano. "Głęboki sen" z Humphreyem Bogartem zadebiutował w kinach w 1946 roku. Film, podobnie jak książka, urósł do rozmiarów kultowego. Dziś to klasyk kina detektywistycznego. Nic też dziwnego, za kamerą stanął Howard Hawks, a w obsadzie znaleźli się Martha Vickers, Lauren Bacall, Regis Toomey bądź Bob Steele.

Redakcja poleca

Biblioteka Kongresu Stanów Zjednoczonych uznała "Głęboki sen" za "kulturowo, historycznie lub estetycznie znaczący" i dodała go do Narodowego Rejestru Filmowego.

Ranking \
fot. Kadr z \"The Big Sleep\" / YouTube @HD Retro Trailers / Ranking \"10 najlepszych książek kryminalnych wszech czasów\"

Z kolei druga adaptacja "Głębokiego snu" trafiła do kin w 1978 roku. Za reżyserię odpowiadał Michael Winner, a główną rolę detektywa Philipa Marlowe'a zagrał Robert Mitchum.

10 książek kryminalnych, które musisz przeczytać

Oto szczegółowy ranking "10 najlepszych książek kryminalnych wszech czasów":

  1. "I nie było już nikogo" Agaty Christie,
  2. "Przygody Sherlocka Holmesa" Arthura Conana Doyle’a,
  3. "Głęboki sen" Raymonda Chandlera,
  4. "Długie pożegnanie" Raymonda Chandlera,
  5. "Sokół maltański" Dashiella Hammetta,
  6. "Utalentowany pan Ripley" Patricii Highsmith,
  7. "Ze śmiertelnego zimna" Johna le Carré,
  8. "London Falling" Patricka Raddena Keefe'a,
  9. "Dziewczyna z tatuażem" Stiega Larssona,
  10. "Imię róży" Umberta Eco.

Źródła: RadioPogoda.pl, Collider.com, Goodreads.com, Loc.gov, Parade.com