Cała Polska kojarzy go z tym hitem. Dziś przyznaje: "Nie chciałem tego nagrywać"

• Słowa do utworu "Zielono mi" napisała Agnieszka Osiecka.
• Piosenka zdobyła popularność wśród wielu artystów. Nagrała ją m.in. Anna Maria Jopek.
• "Zielono mi" wybrzmiało w filmie "Simona Kossak".

Andrzej Dąbrowski przyciągnął uwagę jazzmana, kompozytora i aranżera Jana Ptaszyna Wróblewskiego oraz poetki Agnieszki Osieckiej. Artyści zaproponowali muzykowi ich nowo powstały utwór pt. "Zielono mi". Początkowo wokalista niechętnie odniósł się do pomysłu. Nie śpiewał bowiem wówczas w języku polskim. Dopiero z czasem postanowił przystać na propozycję, a tym samym rozszerzył swój repertuar o muzykę pop.

Rozwiąż quiz o szlagierach sprzed lat. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

Andrzej Jaroszewski, szef Redakcji Muzycznej Polskiego Radia, zaproponował mi, żebym nagrał jakąś polską piosenkę. Odpowiedziałem mu: nie, nie chcę śpiewać po polsku, dajcie mi spokój. Namawiał mnie przez trzy tygodnie. Miałem zaśpiewać "Zielono mi". Ale ja nie chciałem tego nagrywać. Tekst wydawał mi się trochę... No niby Agnieszka Osiecka, ale te frazy, dłonie masz jak konwalie, zielono mi, zupełnie mi nie pasowały - cytował wokalistę "Dziennik Teatralny".

O czym Andrzej Dąbrowski śpiewa w "Zielono mi"?

Co ciekawe, utwór "Zielono mi" niesie ze sobą piękną historię. Piosenka opowiada o mężczyźnie, który dopiero w obecności ukochanej odczuwa spokój. I choć świat bywa niebezpieczny i groźny, wokalista wciąż powtarza "zielono mi". Dzięki miłości rzeczywistość nabiera sensu, jest "ciszą w czasie złym".

Piosenka "Zielono mi" prędko stała się dziełem popisowym Andrzeja Dąbrowskiego, ale nie tylko. Urosła też do rozmiarów ogólnopolskiego hitu. Na przestrzeni lat utwór wykonywały rozliczne gwiazdy, w tym Andrzej Zaucha, Anna Maria Jopek oraz Krzysztof Krawczyk.

Redakcja poleca

Napisał hit lat 60. specjalnie dla Krawczyka. "Takiego towaru potrzebuję"

Ten hit lat 60. uwielbiali politycy. Czasem wychodziło niezręcznie

Hit lat 60. wstrząsnął Opolem. Dziś to polski "przebój stulecia"

Song Film Festiwal Bydgoszcz 2025. Pamiętacie ten występ?

"Zielono mi" wybrzmiało także w ramach listopadowego wydarzenia Song Film Festiwal Bydgoszcz. Warto przypomnieć, że klasyk z lat 70. można usłyszeć w filmie "Simona Kossak" z Sandrą Drzymalską w roli głównej. Utwór wykonał wspólnie z Anną Rusowicz, córką Ady Rusowicz.

Pogodne lata [PODCAST]

Biała apokalipsa. Pogodne lata #17

0:00

Anna Rusowicz dołączyła nagranie "Zielono mi" do albumu "Dziewczyna Słońca", zainspirowanego złotą erą lat 60. i 70.

Tę płytę napisało tak naprawdę życie. Pracowałam nad nią ponad dwa lata, jest wynikiem moich niełatwych doświadczeń. Pod ich wpływem napisałam piosenki, ale też nagrałam te, które są mi bliskie, które towarzyszyły mi – niczym drogowskazy – w tych trudnych chwilach. Oprócz moich kompozycji znalazły się na płycie "Dziewczyna Słońca" i "Zielono mi" - powiedziała w rozmowie z serwisem Tvp.info.

Poniżej posłuchacie "Zielono mi" w wykonaniu Anny Rusowicz i Andrzeja Dąbrowskiego:

Źródła: RadioPogoda.pl, Bibliotekapiosenki.pl, Gwiazdy.viva.pl, Tvp.info