Grał u Barei i dał głos tej postaci. Polacy nie wiedzą, że wychował całe pokolenia PRL

2 min. czytania
14.09.2026 10:05
Obserwuj nas na Google

14 września 2026 roku przypada 35. rocznica śmierci Mieczysława Czechowicza, jednego z najbardziej charakterystycznych aktorów w historii polskiego kina, szklanego ekranu i teatru. Bawił widzów jako jeden z Tanich Drani z Kabaretu Starszych Panów, współpracował ze Stanisławem Bareją i występował w kultowych komediach PRL, ale niewiele osób pamięta, że był jedynym głosem "Przygód Misia Uszatka".

Dziś przypada 35. rocznica śmierci Mieczysława Czechowicza
fot. Narodowe Archiwum Cyfrowe / Archiwum Fotograficzne Edwarda Hartwiga
  • Głos Mieczysław Czechowicz dla wielu Polaków pozostaje symbolem dzieciństwa. Był narratorem "Przygód Misia Uszatka".
  • Wystąpił w kultowych komediach, w tym "Nie lubię poniedziałku" i "Poszukiwany, poszukiwana".
  • W poniedziałek, 14 września, przypada 35. rocznica śmierci jednego z popularniejszych aktorów z czasów PRL.

Mieczysław Czechowicz zasłynął jako jeden z najbardziej rozpoznawalnych aktorów komediowych w czasach PRL. Występował w filmach i serialach, które z biegiem czasu urosły do rozmiarów kultowych. Widzowie zapamiętali go między innymi z tytułów, takich jak "Nie lubię poniedziałku", "Poszukiwany, poszukiwana", "Janosik", "Podróże pana Kleksa" czy też "Czterej pancerni i pies".

Rozwiąż quiz o aktorach polskiego kina. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

Quiz: Quiz. Aktorzy z PRL łamali serca tysięcy Polek. Rozpoznasz chociaż 15/20?

CC BY-SA 4.0 / Edward Hartwig / Narodowe Archiwum Cyfrowe
1/20 Co to za aktor?

Współpracował z Bareją. Grał nie tylko w "Poszukiwanym, poszukiwanej"

Mieczysław Czechowicz nie ograniczał się wyłącznie do kina. Był związany z Kabaretem Starszych Panów, występował na warszawskich scenach i w popularnych grupach literacko-artystycznych, w tym "Wagabunda", "Dudek" bądź "U Lopka". Warto dodać, że ceniono go nie tylko za talent komediowy, ale również za olbrzymią charyzmę.

Niewiele osób pamięta, że hrabia Horvath z "Janosika" był narratorem jednej z najpopularniejszych wieczorynek w naszym kraju – "Przygód Misia Uszatka".

Redakcja poleca

Przez 12 lat użyczał mu głos. "Uwielbiał grać dla dzieci"

Jak się okazuje, Mieczysław Czechowicz z wielkim entuzjazmem przyjął angaż, a w jednym z wywiadów wspominał, że "jest etatowym misiem radia i telewizji".

Hanna Faryna-Paszkiewcz, autorka książki "Czechowicz. Hrabia, miś czy drań", w rozmowie z Tvp.info zauważyła: "Czechowicz uwielbiał grać dla dzieci, szybko łapał z nimi kontakt i grał dla nich bardzo szczerze. To była ta jego rewelacyjna aktorska natura, ale i zawodowstwo, które polegało na tym, że z jednej strony z sukcesem grał bandytów, gangsterów a czasem tak zwanych chamów, ale grozę tych postaci »osłabiał« jego wewnętrzny czar, który w grze dla najmłodszej publiczności był ogromną siłą".

Produkcja tej animacji trwała przez 12 lat i tyle czasu Mieczysław Czechowicz poświęcił tej postaci. W łódzkim studio Se-Ma-For powstały 104 odcinki tej bajki. Pierwszy został zrealizowany w 1975 ostatni w 1987 roku. Postać tę wymyślił Czesław Janczarski a życie Misiowi i jego przyjaciołom dała grupa plastyków, operatorów oraz oświetlaczy studia – dodała w cytowanym wywiadzie.

Mieczysław Czechowicz zmarł 14 września 1991 roku w Warszawie. Mimo upływu lat jego role wciąż budzą wśród widzów sentyment, a głos Misia Uszatka, Prosiaczka i Zajączka pozostają jednymi z najbardziej rozpoznawalnych w historii polskiej telewizji.

Źródła: RadioPogoda.pl, FilmPolski.pl, Tvp.info