Ten film był w PRL hitem. To adaptacja wybitnej polskiej powieści

• "Cudzoziemka" to słynna powieść Marii Kuncewiczowej.
• W PRL doczekała się popularnej ekranizacji.
• Taki wpływ wywarła książka pisarki.

Maria Kuncewiczowa była dobrze wykształcona. Miała dyplom nauczycielki domowej, a we Francji skończyła kurs języka i literatury francuskiej dla cudzoziemców. Jest także absolwentką polonistyki na Uniwersytecie Jagiellońskim. Po studiach zamieszkała w Warszawie, gdzie kontynuowała edukację i pracowała jako tłumaczka w Ministerstwie Spraw Zagranicznych.

Rozwiąż quiz o ekranizacjach książek. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

Quiz: Quiz o lekturach. Pamiętasz te ekranizacje? Tylko mistrz odgadnie 18/20!

1/20 Z którego serialu pochodzi ten kadr?

Z "Lalki"

Z "My, dzieci z dworca ZOO"

Z "Opowieści podręcznej "

Dalej

Pierwsze opowiadanie - "Bursztyny" - Maria Kuncewiczowa wydała na łamach pisma "Pro Arte et Studio" w 1918 roku. Opublikowała je pod pseudonimem M. Dołęga-Szczepańska. Publikowała także w innych tytułach, wśród których znalazły się m.in. tygodniki "Wiadomości Literackie", "Bluszcz", "Kobieta Współczesna". Największą sławę przyniosła jej oczywiście "Cudzoziemka" uznawana za jedną z najwybitniejszych powieści psychologicznych dwudziestolecia międzywojennego.

"Cudzoziemka" to wybitna powieść. Ekranizacja powstała w PRL

Początkowo "Cudzoziemka" ukazywała się w odcinkach na łamach "Kuriera Porannego" w 1935 roku. W całości wydano ją w 1936 roku w Warszawie. Powieść przetłumaczono na czternaście języków. Uważa się ją za jedną z najwybitniejszych osiągnięć literackich psychologizmu. Doczekała się licznych wznowień, co tylko świadczy o jej poczytności.

Redakcja poleca

To on napisał pierwszą powieść w kraju. Polacy o tym nie wiedzieli

W PRL była skazana na sukces. Odeszła w zapomnieniu

Tam Tuwim i Żeromski często bywali. Lokal miał realizować nową formę sztuki

"Cudzoziemka" napisana jest w sposób niechronologiczny. Autorka zbudowała ją ze wspomnień, retrospekcji i dygresji. Powieść wywarła spory wpływ także na innych twórców i twórczynie. Do dziś poddaje się ją analizom. Była nawet przedmiotem rozważań samego Brunona Schulza w jego artykule "Aneksja podświadomości".

W 1986 roku "Cudzoziemka" doczekała się ekranizacji. Wyreżyserował ją Ryszard Ber, który znany jest również jako twórca serialu telewizyjnego "Lalka" z 1977 roku. Za scenariusz adaptacji powieści odpowiedzialna była sama Maria Kuncewiczowa. Z kolei w roli głównej widzowie mogli zobaczyć Ewę Wiśniewską.

Pogodne lata [PODCAST]

Zanim przyszło Halloween. Pogodne lata #14

0:00

Film "Cudzoziemka" był sukcesem. Historia Róży Żabczyńskiej skradła serca widowni oraz krytyków. Reżyser otrzymał za produkcję Nagrodę Specjalną Jury na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w 1986 roku. Z kolei Ewa Wiśniewska zdobyła Nagrodę za rolę kobiecą. W PRL wiele osób z pewnością oglądało to dzieło. Już sama książka była bowiem szalenie popularna.

Kliknij tutaj i słuchaj naszego radia na żywo bez żadnych opłat na RadioPogoda.pl!