Hit lat 60. był lekkim pastiszem. Tekst pokonał nawet Sławę Przybylską

• Hit lat 60. powstał z myślą o wiosennej ramówce Polskiego Radia.
• Utwór otrzymał kwiecisty tekst napisany przez Bogusława Choińskiego i Marka Dagnana.
• Melodię przearanżował Zbigniew Ciechan.

Marek Dagnan, kierujący kabaretem "Stodoła", był odpowiedzialny za powstanie wiosennego programu. Pomagał mu poeta Bogusław Choiński, który przez przypadek natknął się na nagranie "Marszu Kawalerii" z okresu wojny secesyjnej. Jednakże, żeby przyszły hit lat 60. pasował do kabaretowego repertuaru, kierownik muzyczny zespołu Zbigniew Ciechan przerobił go na pastiszowego walczyka. Z okazji rocznicy śmierci Zbigniewa Ciechana (24 stycznia 2021) przedstawiamy historię piosenki "Słodkie fiołki".

Rozwiąż quiz muzyczny. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...

Hit lat 60. przerobiono na kabaretowy pastisz

Tekst przygotowany przez duet Choiński-Dagnan nie miał już nic wspólnego z wojskiem. Stał się radosną relacją ze spaceru dziewczyny z chłopakiem. W słowa piosenki wpleciono także nazwy różnorodnych kwiatów, takich jak turzyce, łuskiewnik różowy, zerwa kłosowa. Wspomniano też kilka łacińskich terminów. Za to roślinne szaleństwo odpowiedzialny był Bogusław Choiński, z wykształcenia leśnik, a z zamiłowania botanik.

Redakcja poleca

Hit lat 60. wstrząsnął Opolem. Dziś to polski "przebój stulecia"

Napisał hit lat 60. specjalnie dla Krawczyka. "Takiego towaru potrzebuję"

W kabaretowym wydaniu "Słodkie fiołki" zapewne obumarłyby wraz z kończącym się sezonem. Żywotność utworu postanowiła jednak przedłużyć Sława Przybylska, która w przeszłości współpracowała ze "Stodołą". Jako ówczesna gwiazda estrady mogła dotrzeć z nią do szerszego grona odbiorców.

Redakcja poleca

Hit lat 60. zmienił wizerunek Alibabek. "Doznaliśmy olśnienia"

Hit lat 60. podbił pierwszy Festiwal w Opolu. "Najlepszy towar"

Sława Przybylska nie chce go śpiewać na żywo

Przybylska nagrała "Słodkie fiołki" specjalnie dla radia, dzięki czemu piosenka zyskała zdecydowanie większą popularność. Jak się jednak okazuje, artystka wcale nie lubi wykonywać jej na żywo. Problemem okazała się mnogość gatunków trudnych do zapamiętania.

Pogodne lata [PODCAST]

Biała apokalipsa. Pogodne lata #17

0:00

Wszyscy znają treść refrenu, zaczynającego się od "słodkie fiołki, słodsze niż wszystkie róże...", ale jak spamiętać ten jaskier kosmaty, szczyrk czy żankiel? Owszem, nauczyłam się całości raz, na nagranie, bo ja nigdy podczas nagrania nie korzystam z kartki, ale bałabym się pomylić, śpiewając na żywo. To byłaby wpadka - mówiła cytowana przez bibliotekapiosenki.pl.

Źródło: Cyfrowa Biblioteka Polskiej Piosenki.